POLIGLOTA NA AMÉRICA!
01.08.2008.
 
 
 
Pensei em inglês, em francês, em espanhol
Que nada! Vou estudar as ameríndias!
Os filos, os troncos, as famílias, as línguas e seus dialetos!
Ainda existem índios, ou agora é começam a superpovoar meu espaço!
Sem mesmo ter aprendido o português, lá vou eu!
Começo pelas línguas do hoje Brasil:
 
Do tronco Tupi as famílias: Arikém, Jurúna, Monde, Mundurukú, Ramarâma, Tuparí e Tupi-Guarani.
As línguas: Arikém, Karatiâna, Kabixiâna, Jurúna, Xipáya, Manitsawá, Monde, Cinta-larga, Puruborá, Kuruáya, Urimí, Makuráp, Kepkiriwát, Tupi Guarani, Xetá, Tenetehára, Apiaká do Tapajós, Tapirapé, Kamayurá, Kawahib, Awetí e Mawé.
E os dialetos: Aruá, Aruaxí, Digüt, Suruí do Jiparaná, Mundurukú do Cururu, Mundurukú do Canumã, Ramarâma, Itogapúk, Ururku, Arara do Jiparaná, Tuparí, Wayoró, Apitxúm, Mekên, Kaiwá, Nhandéva, Mbiá, Guajajará, Tember, Asurini, Suruí do Tocantins, Parintintin, Paranawát, Wiraféd, Tukumanféd, Diahói, Tenharín, Júma, Kayabí, Urubu (Kaapor), Manajé, Anambé, Turiwára, Oyampí, Emerion e Karipúna do Uaça.
 
Do tronco Macro-Jê as famílias: Bororô, Coroado, Je, Kamakã, Kariri e Maxakalí.
As línguas: Bororô, Umotina, Botocudo, Iatê (Fulniô), Ofayé, Guato, Coroado, Purí, Koropó, Timbira, Kayapó, Suyá, Akwên, Kaigáng, Xokléng, Jeikó, Meniên, Masakará, Kariri, Maxakalí, Makoni, Monoxó, Kapoxó, Pataxó e Malalí.
E os dialetos: Krekmún, Naknanúk, Djiporóka, Bakuên, Pojitxá, Krenák, Nakrehá, Karajá, Javaé, Canela, Krikatí, Tajé, Krenjé, Apinayé, Krahô, Gavião do Tocantins, Apaniêkra, Kradaú, Xikrín, Dióre, Gorotíre, Kubén-kran-kegn, Kubén-krangnotíre, Txukahámãi, Kaiapó do Sul, Xavante, Terente, Xikriabá, Kaingang do Centro, Kaingang do Sul, Kamakã, Mongoyó, Kotoxó, Kipeá, Dzubukuá e Sabuyá.
 
Do tronco Aruák as famílias: Arawá e Aruák.
As línguas: Kulína, Paumarí, Daní, Arawá, Madihá, Paresí, Kuníba, Kanamaré, Maniterení, Kuxitxinerí, Araikú, Kariaí, Manaú, Marawá, Uirína, Pasé, Kayuixâna, Jamâna, Baníwa, Baré, Xiriâna, Yabaâna, Mandawáka, Maopityán, Palikúr e Aruã.
E os dialetos: Yamamadí, Yaruára, Terêna, Guaná, Kinikináo, Layâna, Waura, Mahináku, Yawalapití, Kustenáo, Apurinã, Kaxararí, Mariaté, Wainuma, Warekêna, Karutâna, yuruparí-tapuya, Hohodêne, Sukuriyú-tapuya, Tariana, Yibóia-tapúya, Yawaretê-tapúya, Siusí-tapúya, Kadaupuritâna, Ira-tapúya, Káwa-tapúya, Pakú-tapúya, Tatu-tapúya, Kuatí-tapúya, Wapitxâna e Atorai.
 
De troncos ainda não determinados as famílias: Bóra, Guaikurú, Karib, Katukíma, Makú, Mura, Nambikwára, Pano, Tukâno, Txapakúra e Xiriâna.
As línguas: Katawixi, Paraná, Mirânha, Kadiwéu, Guaxí, Baikairf, Palméla, Pimenteira, Galibí, Apalaí, Wayumará, Makiritáre, Pauxiâna, Tirió, Taulipáng, Katukíma, Kanamarí, Matanawí, Mundúka, Txiwaisú, Galéra, Mamaindé, Nikadotisú, Sabonês, Kaxinavá, Remo, Poyanáwa, Amawáka, Kapanáwa, Tuxináwa, Yamináwa, Kutukina do Gregório, Marúbo, Kulíno, Karipúna do Guaporé, Ninam, Sanumá, Yanomá e Yanomâm.
E os dialetos: Nahukwá, Kuikúro, Kalapálo, Arára do Xingu, Parirí, Txikân, Apiaká do Tocantins, Urukuyana, Wayâna, Hixkaryâna, Wayâna, Hitxúyana, Waiwái, Makuxí, Ingarikó, Waymirf, Makú do Tiquié, Makú do Jauareté, Makú de São Gabriel, Mura do Manicoré, Mura do Autás, Mura-Pirahá, Kitanlú, Sawentesú, Halotesú, Waklitesú, Tukâna, Pirá-tapúya, Wanâna, Tatu-tapúya, Tsêna, Tuyúka, Yuriti-tapúya, Bará, Txúna, Idemasâm, Yebá, Kobéwa, Jibóya-tapúya, Desâna, Txirângo, Yupúa, Koretú do Apaporis, Torá, Urupá, Jarú, Wanhâm, Pakaanóva, More, Kumaná, Ninam do Macujaí, Ninam do Uraricaá, Sanumá do Araçá, Sanumá do Auaris, Yanomá do Apiaú, Yanomá do Alto, Ajarani, Waiká e Pakidaí.
 
Línguas e dialetos ainda não classificados em famílias: Makú, Auakê, Tukúma, Koerúna, Jabuti, Huarí, Aripaktsá, Irântxe, Oti, Kukurá, Trumái, Xukurú, Tarairiú, Gamela, Maxubi-Arikapú, Kanoê e Kapixâna.
 
Depois, entro nos filos das Américas:
   O Ártico Americano-Paleossiberiano (do esquimó).
   O Na-Dene (Atapasca dos Apaches e Návajos).
   O Macro-Algonquíno (Algonquína dos Cree, Algoquin, Fox, Menomini e Blackfoot).
   O Macro-Sioux (Sioux e Iroquesa).
   O Hoka (Pomo, Yuma, Shasta, Tiapaneca e Tequistlateca).
   O Penuti (Chinook, Yokuts, Maidu, Wintun, Miwok-Costano, Kalapuya, Zuni, Mixe-   Zoque, Totonaca, Maya, Maia, Quiche e Uru-Chipaia).
   O Azteca-Tano (Kiowa-Tano, Uto-Azteca, Kiwa, Tewa, Towa, Náuatl dos Comanches e Shoshone, o Iute, Paiute, Hopi, Pápago, Yaqui, Tarahumara, Huichol e Cora).
   Oto-Mangue (Mangue, Otomi, Popoloca, Mixteca, Chinanteca e Zapoteca).
 
Ainda os restantes filos:
   Macro-Chibcha (Misummalpa, Chibcha, Waiká, Barbacoa e Chocó).
   Jê-Pano-Karib (Tacana-Pano, Nambiquara, Karib, Witoto, Mataco, Lule-Vilela-Charrua e Huarpe).
   Andino-Equatorial (Quechumara do quíchua e aimará, Chon, Záparo, Tukano, Katukina, Samuko e Guahibo-Pamígua).
 
Mais uma “poesia” sem a mínima inspiração...
Marcelo Braga
Enviado por Marcelo Braga em 13/05/2011
Código do texto: T2967935
Copyright © 2011. Todos os direitos reservados.
Você não pode copiar, exibir, distribuir, executar, criar obras derivadas nem fazer uso comercial desta obra sem a devida permissão do autor.