1540-PATRIZIA COLLINA BASTIANETTO - Doutora em LETRAS ITALIANAS

Homenagem acróstica

Por Sílvia Araújo Motta

P-Patrizia C.Bastianetto é Professora!

A-A Escritora possui treze Obras

T-Traduzidas para a Língua Portuguesa.

R-Renomada Pesquisadora da Língüística

I-Italiana e da Tradução para o Português.

Z-Zelosa Promotora do Ensino da Cultura

I-Italiana em Minas Gerais pela UFMG e

A-Associação Cultural Ítalo-Brasileira(ACIBRA/MG)

C-Com o cargo de Diretora Cultural da AER:

O-Organizada "Associação Emília Romagna/MG"

L-Lidera integração com parcerias e convênios.

L-Livros publicados: “Glossário de Termos Técnicos

I-Italiano/Português” e a experiência educativa

N-No “Manual de Gramática Contrastiva” para

A-Atender os “Falantes de Português”.Parabéns!

B-Brilhante “Doutora em Letras” Italianas

A-Aprovada pela Universidade de São Paulo.

S-Séria atuação! Desde 1984 é Professora de

T-Tradução, Língua e Literatura

I-Italianas na Faculdade de Letras/UFMG.

A-Aprovada “Tradutora Juramentada”

N-Na UFMG, "para a Língua Italiana"

E-E "Intérprete Comercial". Tem o honroso

T-Título de Mestra em Lingüística Aplicada.

T-Titular no Colegiado de Graduação da UFMG,

O-Orgulho da Comunidade Ítalo-Brasileira.

Belo Horizonte, 9 de outubro de 2007.

VII SETTIMANA DELLA LINGUA ITALIANA NEL MONDO

MÊS: OUTUBRO DE 2007

PROMOÇÃO: ACIBRA/MG, COMITES, ASSOCIAÇÃO EMILIA ROMAGNA DE MINAS GERAIS, FUNDAÇÃO TORINO,CONSULADO DE PORTUGAL,ESCOLA DE LÍNGUAS WIZARD E OUTROS.

Leia mais:

www.recantodasletras.com.br/autores/silviaraujomotta

POESIA EM ITALIANO

POETAS DO MUNDO,

Participem da SEMANA DA LÍNGUA ITALIANA NO MUNDO E ENVIEM SEUS POEMAS EM ITALIANO, NESTA SEMANA,

PARA

silumotta@hotmail.com

GRAZIE,

SILVIA ARAÚJO MOTTA

Cônsul Z-NO-POETAS DEL MUNDO -

Belo Horizonte/MG/Brasil

Leia mais:www.recantodasletras.com.br/autores/silviaraujomotta

VII SETTIMANA DELLA LINGUA ITALIANA NEL MONDO - LA LINGUA ITALIANA E IL MARE (22– 28 OTTOBRE 2007)

“La Lingua italiana e il mare” sarà il tema della VII Settimana della lingua italiana nel mondo, organizzata dal Ministero degli Affari Esteri, dal 22 al 28 ottobre 2007, tramite la rete delle Ambasciate, Consolati e Istituti italiani di cultura, i Lettorati universitari e le scuole italiane all’estero.

L’iniziativa, che gode dell’Alto Patronato del Presidente della Repubblica, rappresenta dal 2001 il principale evento internazionale di promozione della Lingua italiana e ha registrato un successo sempre crescente, con 1300 eventi in 80 Paesi nell’edizione del 2006. Alla Settimana collaborano intensamente l’Accademia della Crusca, che fornisce la consulenza scientifica, la Società Dante e la Rai, con un’attenzione particolare di Rai International e Rai Educational.

Perché dedicare un’edizione della Settimana al mare? Perché il mare d’Italia ha ispirato artisti e poeti di tutto il mondo, incoraggiato esploratori e visto milioni di italiani mettersi in viaggio in cerca di fortuna verso Paesi lontani. La Storia dell’Italia è stata costruita in gran parte sul mare, dalle colonie della Magna Graecia alle Repubbliche marinare. E attraverso il mare, la Lingua Italiana ha rappresentato un ponte indispensabile al riconoscimento e all’apprezzamento dell’Italia all’estero.

Fonte:

http://www.esteri.it/MAE/IT/Stampa/Sala_Stampa/Evidenze/2007/10/20071004_settimanalingua.htm