Terra Do Sol Nascente

Japoneses que te amam muito

Aquele que é vencedor nas batalhas da vida.

Para isto és o mais querido por todos

Amor que compartilha com eles não será esquecida.

O que és e sempre é a Terra do Sol Nascente.

O que é também mais amado por todos os bons de coração.

Por isso, é muito mais que importante

Aquele que luta por um sonho melhor.

Igual a Ti não outro que lutará agora

Ssincero que busca por uma oportunidade maior.

Mais que um vencedor nas dificuldades

Aquele que jamais parou de lutar.

Reconhecido pelas glórias de respendor

Aquilo que nunca desistiu de sonhar.

Valoroso país cheio de sonhos

Importante para todos que é.

Lembrado por aqueles que sabem o que é Amor

Hora em que todos possam ter esta Fé.

O mais lindo de todos os países

Sincero que o povo japonês se torna sempre

O que é mais chamado até hoje de A terra do Sol Nascente.