Como pode um irmão ignorar outro?
Em toda minha vida sempre confiei em você.
Passamos por tantos momentos juntos, de dor, de alegria…
Eu sempre rezei por você e agora mais ainda.
Nunca imaginei que pudesse me rejeitar dessa maneira!
Simplesmente negar minha existência, ignorar que sou sua irmã!
A minha vida sempre foi um livro aberto para você,
Recentemente mostrei minha maior fraqueza, o que se passa no meu coração.
Quisera saber sua opinião, ouvir seu conselho de irmão.
Um ano se passou e tudo, então, mudou.
Expus meus sentimentos contraditórios.
Confiei aos seus cuidados a vida do meu filho e da minha nora.
O apoio você ofereceu e nós aceitamos comovidos.
Ninguém podia supor que algo tão terrível aconteceria.
Ficamos aqui confiantes, agradecendo a Deus por sua acolhida.
Inesperadamente, você virou as costas para nós.
E ficamos a imaginar: o que fizemos para que isso acontecesse?
Igual a um demônio você me vê agora.
Tento falar com você em vão.
A minha voz o faz ficar doente de raiva.
Não posso mais visitá-lo.
Temendo pelo agravamento de sua doença,
Obedecemos a sua vontade e nos afastamos.
E isso é o que você espera de nós.
Meu filho e minha nora passaram por maus bocados.
Você está fazendo toda família sofrer.
O que mais dói é ver nossos pais tão tristes
Com tudo isso acontecendo à distância.
E só peço a Deus que o cure, para retomarmos nossa amizade.