LISTA ONOMATOPAICA PARA SEUS TEXTOS
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Eis uma pequena lista onomatopaica para você utilizar em seus textos. A pesquisa foi feita em fontes diversas.
[ah! ah! ah!] [há! há!] = risada ou gargalhada.
[ah!] = grito de surpresa, dor, medo, pavor ou descoberta.
[ahhh!] [aaah!] = alívio.
[ahn!] [buá!] = choro.
[arf!] = arfando, ofegante.
[argh!] = nojo.
[atchim] [ahchoo!] = espirro.
[bah!] = desagrado.
[bam!] [bang!] = tiro.
[baroom!] [baruuum!] [bum!] [bruum!] = trovões, explosões ou tiros.
[bash!] [boomp!] = queda.
[bbrrzz!] = sintonia de rádio.
[biff!] = soco no queixo.
[blam! blam!] = porta batendo.
[blim-blém!] = sino tocando.
[bóim!] = mola.
[bóim] = batida de um objeto.
[boing!] = corda de aço após soltar flecha.
[bonc!] = cabeça com cabeça.
[brrr!] = sensação de frio.
[buuu!] [uuu!] = vaia.
[buuu!] = zombaria.
[Buzzz!] [bzzz!] = abelha voando.
[bzzzt] = cochicho.
[chomp!] [nhoc! nhac! nhec!] = mastigar.
[clang!] [blém!, blém!] = batida em objeto metálico.
[clap! clap! clap!] = palmas.
[click! clic!] = ligar ou desligar.
[coff! oss! uss!] = tosse por asfixia.
[crack! prac! prec!] = quebrando.
[crunch!] = mastigando torrada.
[ding!] [dim!] [plim!] [trim!] [ring!] = campainha.
[er...] [ahn ...] = indecisão.
[fom! fom!] = buzina.
[glub, glub!] [glug!] = líquido sendo bebido.
[grrr!] = grunhindo.
[gulp!] [glup!] = engasgo.
[hã!] = surpresa.
[he! he! he!] [eh! eh!] [rê! rê!] = risinho.
[hmmm!] [hum...] = reflexão.
[huuum!] = dúvida.
[ic!]= soluço
[iu-uu!] [u-uu!] = chamando a distância.
[ka-boom!] [ta-bum!] = bomba.
[knock! Knock!] [toc! toc!] = batida.
[mooo!] [muuu!] = mugido.
[munch! munch] = animal mastigando.
[Oops!] = espanto, surpresa.
[pat! pat!] [tap! tap!] = tapinha carinhoso.
[pfft! pfft! phfpt!] = cuspir.
[pim!] [ping!] [plim!] [plic!] = gota.
[ping!] [Tick-tock] – torneira pingando; gota caindo.
[plaft!] [pleft!] = tapa.
[plic! plic!] = piscar de olhos.
[ploc!] [ploct!] [plop!] = queda de objeto oco.
[plomp plom!] = fruto caindo.
[plop!] [poc!] = coaxar de sapo; perna de pau.
[pou!] [soc!] = soco, porrada.
[praaa!] = estouro.
[psst!] = chamar atenção.
[puf!] = desaparecer de repente.
[rá-tá-tá!] [ratataaá-tá!] = metralhadora.
[riiinch!] = relincho.
[rip!] [rasg!] = rasgando.
[roar!] [rawww!] = rugido.
[ron!] [ronc!] = roncar.
[screeech! iééé!] = freada de carro.
[slop! blob!, blab!] = babando.
[slurp!] [lamb! Lamb] = lambida.
[smash!] [paft! plaft!] = tapa, bofetão.
[snap! tlec!] = estalar os dedos.
[sniff!] [fniff!] [chift!] = aspirar, fungar, farejar.
[splait!] [Splash!] [tchá!] [chuá!] = caindo na água.
[sssss! Ssss!] = objeto queimando; silvo da cobra.
[swish!] [tchuf!] = pistola de água; esguicho.
[tatata!] [tarará!] = corneta.
[tchap! tchape! tchope!] = chapinhar, chafurdar na lama.
[tic-tac] = relógio.
[tingeling!] [blim-blom!] = campainha moderna.
[Toing!] [tóim!] [bóim!] [póim!] = personagem pulando.
[trrrim!] [triiim!] = toque de telefone.
[tsk!] [tss-tss!] = risadinha entre os dentes; abrir uma tampa de bebida.
[tum!]= pontapé traseiro; pancada surda.
[uai!] [uau!] = exclamação, admiração.
[uf!] = alivio ou expressão de cansaço.
[uh-HuH!] [ã-hã!] = assentimento.
[vapt!] = porta batendo.
[vomp!] [vump!] = queda.
[vrom!] [brum!] = arranque de carro.
[vuup!] [vap!] = golpe súbito.
[zap!] = choque elétrico.
[zim!] [tzim!] – zunido; ricochete de balas.
[zip!] [zum!] [vuum!] [fuiiim!] = objeto arremessado; zunindo.
[zum!] = zumbido. ®Sérgio.
______________________________
Para copiar este texto: selecione-o e tecle Ctrl + C.
Agradeço a leitura e, antecipadamente, qualquer comentário.
Se você encontrar omissões e erros (inclusive de português), relate-me.