Golgota (Mihály Munkácsy, 1884)
NO GÓLGOTA III
"PAI, EM TUAS MÃOS ENTREGO O MEU ESPÍRITO!"
“Pai, perdoa-lhes…”* Eis o pedido conciso
Que Jesus fez, olhando para os soldados.
Disse ao ladrão que se mostrou arrependido:
“Hoje mesmo estarás comigo no paraíso!”
Olhou para sua mãe e falou com amor:
“Mulher, eis aí teu filho.” E ao quebrantado
João: “Eis aí tua mãe.”* Então, agoniado,
Proferiu seu antepenúltimo clamor:
“Eli, Eli, Iamá sabacthani?” *
Agora, sem mais um ai, um gemido,
O sofrimento que no Getsêmani
Havia começado, estava consumado,
Apenas um sofrido e derradeiro grito:
“Pai, em Tuas mãos entrego meu espírito!”*
* "Pai, perdoa-lhes, pois não sabem o que fazem." (Lc 23:34)
* "Hoje estarás comigo no paraíso!" (Lc 23:43)
* "Eis o teu filho!... Eis a tua mãe!" (Jo 19:26,27)
* "E desde a hora sexta houve trevas sobre a terra, até à hora nona. E perto da hora nona clamou Jesus em alta voz: “Elí, Elí, lamá sabacthani” (Mt 27:45,46) que significa: Meu Deus, meu Deus, por que me abandonaste? São também as palavras que dão início ao Salmo 21.
* "Pai, em Tuas mãos entrego o meu Espírio!" (Lc 23:46)
* "Tendo-o provado, Jesus disse: Está consumado. Com isso, curvou a cabeça e entregou o Espírito". (Jo 19:30)