RAINBOW
 
Watch a showcase of candy,
fill the eyes of will,
you want and you can't touch them.
It's like having the clouds
at your fingertips
and not being able to feel them.
It's like wanting to speak,
scream to the four corners,
and the voice and never leave.
It's like reaching out
to caress your hair
and find only emptiness.
So am I!
So close to you and so far!
as well as the day and the night,
as the horizon and the sea.

*Tradução

ARCO ÍRIS
 
Olhar uma vitrine de doces,
encher os olhos de vontade,
desejar e não poder tocá-los.
É como ter as nuvens
ao alcance das mãos
e não poder senti-las.
É como querer falar,
gritar aos quatro cantos,
e a voz e não sair.
É como estender a mão
para acariciar teus cabelos
e encontrar apenas o vazio.
Assim sou eu!
Tão perto de ti e tão longe!
assim como o dia e a noite,
como o horizonte e o mar.

Este texto está protegido por lei.
Reservados os direitos autorais.
Proibida a cópia ou a reprodução
sem prévia autorização.
www.ramos.prosaeverso.net