Haikai

Poeta e Poetisa!

Estou pesquisando sobre Haikai, por que achei ser uma forma direta de expressão. Então eu gostaria de escrever alguns. Andei pesquisando em alguns sites sobre o assunto, estou enviando-lhes caso possa interessar.

Sites de pesquisa:

http://www.recantodasletras.com.br/teorialiteraria/4121312

http://www.kakinet.com/caqui/nyumon.htm http://www.avesdobrasilemhaikai.blogspot.com.br/ http://www.haicai.com.br/index02.htm

Haikai no Brasil Wikipédia

Segundo Goga (1988), o primeiro autor brasileiro de Haicai foi Afrânio Peixoto, em 1919, através de seu livro Trovas Populares Brasileiras, onde prefaciou suas impressões a respeito do poema japonês:

“Os japoneses possuem uma forma elementar de arte, mais simples ainda que a nossa trova popular: é o haikai, palavra que nós ocidentais não sabemos traduzir senão com ênfase, é o epigrama lírico. São tercetos breves, versos de cinco, sete e cinco silabas, ao todo dezessete sílabas. Nesses moldes vazam, entretanto, emoções, imagens, comparações, sugestões, suspiros, desejos, sonhos... de encanto intraduzível” .

Logo estarei inserindo outros textos.

Favor enviar colaborações para o Contato: A B C Poesias

Amiga ou amigo!

Abraço!