Pagar pra dar é de lascar?

A carícia paga apaga o valor da acariciada?

"Os cafés de animais, incluindo coelhos, gatos e cachorros, viraram moda no Japão e já podem ser encontrados em várias partes do país. O preço para acariciar os bichinhos fica em cerca de US$ 1 por minuto."