Diga pra mim

Conta sua história para mim

Eu quero saber

Você anda triste

Vive a sofrer

Essa amargura que carregas no coração

Está te destruindo

Teus olhos que brilhavam

Não estão luzindo

Quantas lágrimas desceram

Ontem eu vi você chorando

Vi teus prantos derramando

Eu pensei, eu não sei

Meu coração

Sentiu algo estranho dentro de si

Foi uma tristeza; E enfim,

Diga, eu quero te ajudar

Não quero ver você chorar

Dá-me um sorriso.

Fale, pois também eu sou um sofredor

Ver chorar meu grande amor

Isto é ruim

Na beira do riacho

Eu lá descia

Na areia o teu nome eu escrevia

Mas agora tenho medo

Teu rosto pálido já nem se volta para mim

Foi uma tristeza; E enfim,

Diga, eu quero te ajudar

Não quero ver você chorar

Dá-me um sorriso.

Fale, pois também eu sou um sofredor

Ver chorar meu grande amor

Isto é ruim