Um turista português chega pela primeira vez a JOINVILLE.
Ansioso por conhecer as famosas
Rua Max Colin.
Estranha e acha que deveria ser Culin e não Colin.
Segue em frente e entra noutra rua.
Pára e vê outra placa:
Rua João Colin.
Acredita ser novo erro e segue adiante e vê outra rua com o sobrenome Dumont.
Tem certeza este lusitano, este pessoal publicitário, que faz as placas, é relapso e não sabe escrever a língua de Camões.