Oração a Tyr - PaoT

Mantenho-me no por do sol, ó Senhor de Espadas,

Buscando a sua sabedoria no último raio de luz

Caindo de entre as nuvens como piscinas escarlates

Como o sangue sobre o chão.

Eu enfrento o ato de honra que pode me quebrar,

Pode me expulsar do clã e parentes,

Possam decompor um abismo entre nós.

Eu virei meu rosto deste fazer,

Inúmeras vezes, mas ainda estou atraído de volta.

Com o passar do tempo, agora eu aceito o que deve ser feito,

E minha determinação é como o ferro, mas ferro reendurecido.

Senhor de Espadas, peço que você me dê o fogo de coragem

Para dar suporte a minha vida, a minha honra crua,

Para sustentar-me enquanto sou pressionado por esta forja.

Deus de uma mão, que faz o que deve ser feito,

Resoluto e intransigente, mantenha a minha coluna reta,

Minha cabeça alta, os meus olhos para frente neste caminho.

Hail, Deus de honra! Eu prometo a você

Que, se você conceder este dom, eu vou usá-lo

Apenas em um caminho que eu nunca precisarei me envergonhar.

Dá-me esse presente que é o último presente,

Para continuar na face de todo o medo,

Para fazer o correto na face de toda necessidade,

Para andar inabalavelmente através do fogo e sangue e aço.

Tradução livre feita por mim, fonte original:

http://www.northernpaganism.org/shrines/tyr/writings/prayer-to-tyr-for-courage.html

Edu Campagnolo
Enviado por Edu Campagnolo em 22/10/2015
Reeditado em 02/12/2016
Código do texto: T5422990
Classificação de conteúdo: seguro