HAIKAI 01
circundam o céu
serpentinas de trinados --
carnaval das aves
HAIKAI 02
a chuva de vento
revira os dois guarda-chuvas --
manhã de cupido
HAIKAI 03
folia de pétalas
no canteiro do quintal --
o outono chegou
HAIKAI 04
águas passageiras
banham o colo das tardes --
cigarras em festa
HAIKAI 05
cabelos-de-vênus
envolvem-se no perfume
das damas-da-noite.
circundam o céu
serpentinas de trinados --
carnaval das aves
HAIKAI 02
a chuva de vento
revira os dois guarda-chuvas --
manhã de cupido
HAIKAI 03
folia de pétalas
no canteiro do quintal --
o outono chegou
HAIKAI 04
águas passageiras
banham o colo das tardes --
cigarras em festa
HAIKAI 05
cabelos-de-vênus
envolvem-se no perfume
das damas-da-noite.