REGÊNCIA VERBAL – PARTE 2
______________________________________________________
Verbos e Regências
Este estudo relaciona apenas a regência mais usual dos verbos; para os que possam dar maior margem a dúvidas, definimo-nos, em alguns casos, por uma delas, entre duas ou mais possíveis.
Abreviaturas usadas na Regência dos Verbos: TD (= transitivo direto). TI (= transitivo indireto). / TDI (= Transitivo direto e indireto).
Atender [a] (coisas, pedidos, sugestões, intimações) é TI:
● Atendeu aos pedidos, aos conselhos, as solicitações do pai.
● O diretor não atendeu ao requerimento, aos avisos, à intimação.
Atender (alguém, telefone, campainha, recepcionar, tomar em consideração) é TD: O médico atendeu o doente. / Atendeu o telefone.
● As meninas estão atendendo os visitantes.
Observação: O verbo atender não aceita como complemento para pessoa o pronome [lhe]; exige o(s), a(s): O chefe o atenderá mais tarde.
Chamar (= convocar, fazer vir) é TDI (preposição "a"):
● O Diretor chamou [o aluno] [à sua presença].
● Estão chamando [o professor] [ao telefone].
Chamar (= denominar, tachar) é TD. Deve estar sempre acompanhado de um pronome átono (me, te, se, nos, etc.):
● Eu me chamo Paulo.
● Ela se chama Maria. / Chamaram–no charlatão.
Chegar, Ir, Vir, Sair, Voltar, Subir e todos os verbos de movimento são intransitivos, não exigem complementos (Chegamos! Cheguei! Fui!). Esses verbos, geralmente, apresentam um adjunto adverbial. Quando o adjunto adverbial for de lugar, usa-se a preposição [a], [para] e não [em]: Chegamos ao teatro (e não: no).
● Fui ao Maracanã (e não: no). / Ele foi para a Espanha.
Na norma culta, a preposição [em] depois do verbo de movimento, indica o lugar dentro do qual ocorre a ação: O menino ia no bonde (dentro do bonde).
Compartilhar é TD: Não compartilhamos essa opinião.
Comunicar é TD de coisa e TI de pessoa:
● O motorista comunicou [o acidente] [à polícia].
Comentar – Sempre comente algo com alguém; nunca sobre um assunto: Comentamos a vitória do palmeiras (e não: sobre).
● Os alunos comentavam a aula (e não: sobre).
Com sobre, use fazer comentários: Os alunos faziam comentários...
Confiar (= ter confiança) é TI. Use-o com a preposição [em]:
● Confio em meus amigos.
● Ele sempre confiou em sua namorada.
Confiar (= entregar com confiança) e Ensinar são TDI (prep. a):
● Ensinava [dança] [a Joana]. Ensinamos [alguma coisa] [a alguém]
● Confiou os documentos a você. Confiamos [alguma coisa] [a alguém]
Consistir é TI. Rege a preposição [em]:
● A peça consiste em três atos.
Ensinar é TDI. Ensinamos alguma coisa [a] alguém ou alguém [a] fazer alguma coisa: Ensinava computação aos seus alunos.
● Ensinava seu funcionários a usar o computador.
Estimar é TD: Estimava todos os amigos.
Esquecer / Lembrar admitem duas construções:
1ª. Se usá-los com a preposição [de], use-os com pronome, obrigatoriamente: Esqueci-me do seu nome.
● Você se lembra do dia do meu aniversário?
2ª. Se quiser usá-los, sem a preposição, não use o pronome:
● Você lembra o dia do meu aniversário? / Esqueci seu nome.
Implicar (acarretar, envolver) é TD:
● A sua decisão implica demissões.
Implicar (= ter implicância) é TI. Use-o com a preposição [com]:
● O professor implicava com todos.
● Não é bom implicar com os filhos.
Informar é TD (para coisas e objetos) e TI (para pessoas, prep. "a"):
● Informe os novos preços (coisa) aos clientes (pessoa).
A mesma regência de informar cabe a: avisar, certificar, notificar, prevenir.
Morar e Residir são verbos TI. Use-os com a preposição [em]:
● Moro na (em + a) Rua Minas Gerais. / Ela reside na Alameda Itu.
Lembre-se: moramos, residimos em algum lugar, e não a algum lugar.
Namorar é TD. Não use com a preposição [com]:
● Namoro você faz tempo. (e não: namoro com)
● Quer me namorar? (e não: Quer namorar comigo?)
Esse verbo possui os significados de inspirar amor a, galantear, cortejar, apaixonar, seduzir, atrair, olhar com insistência, com cobiça e cobiçar:
● O mendigo namorava a torta que estava sobre a mesa.
● Eu estava namorando este cargo há anos.
Obedecer E Desobedecer (TI) – Rege a preposição [a]:
● Os corpos obedecem à lei da gravidade.
● O bom filho não desobedece aos pais.
Para substituir uma pessoa que funcione como complemento desses verbos, use "lhe" ou "a ele/ela": Obedeço ao mestre / Obedeço-lhe (a ele). Se não for pessoa, só se pode usar "a ele/ela": Obedeço ao código / Obedeço a ele. ®Sérgio.
Para ter acesso a primeira Parte dos Exercícios, clique AQUI!
Para a Segunda Parte, clique AQUI!
Veja Também: (clique no link)
Regência Verbal (3) – Verbos e Regências.
Regência Verbal (1) - Verbos e Regências.
Regência das Formas Pronominais
O Verbo Transitivo na Regência Verbal.
________________________________________
Ajudaram na elaboração deste trabalho: CEGALLA, Domingos Paschoal. Dicionário de Dificuldades da Língua Portuguesa. Ed. Nova Fronteira, Rio de Janeiro, 1996. / LUFT, Celso Pedro. Dicionário Prático de Regência Verbal. São Paulo, Ática, 1987.
Se você encontrar omissões e/ou erros (inclusive de português), relate-me.
Agradeço a leitura e, antecipadamente, qualquer comentário. Volte Sempre!