Figura de Linguagem - Metonímia
Entre os vários tipos de metonímia, acho muito interessante a troca do produto pela marca. Eis alguns exemplos:
Leite Moça em vez de leite condensado;
Gilete em vez de lâmina;
Modess em vez de absorvente;
Sabão Omo em vez de sabão em pó;
Leite Ninho em vez de leite em pó.
Bombril em vez de esponja de aço, conforme comentário de Mark Scoat.
Quem lembrar mais algum, pode citar no comentário, que acrescentarei à lista.