Dicas Gramaticais-I

Nobre leitor, hoje, voltamos a conversar sobre a gramática, pois muitos leitores disseram-me que estão com saudades das dicas.

Começando com uma grande vilã, digo que a grafia correta é AFICIONADO, embora a maioria fale e escreva “aficcionado”.

Aproveito, também, para trazer à luz que o novo Acordo é de cunho ortográfico; restrito, pois, à língua escrita, não alterando a língua falada, como muitas pessoas acreditavam ( e ainda acreditam). Assim, embora linguiça, sequestro e cinquenta, por exemplo, não sejam escritos com trema, a pronúncia fica inalterada! O emprego do trema permanece apenas nas palavras estrangeiras e em suas derivadas. Exemplos: Müller, mülleriano. Portanto, a partir de agora, vamos nos acostumando com as seguintes grafias: aguentar, arguir, delinquente, eloquente, frequente, quinquênio etc.

Falando no Acordo Ortográfico, válido recordar que o alfabeto passa a contar com 26 letras, pois foram reintroduzidas as letras K, W e Y. O alfabeto completo passa a ser: A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M ,N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z.

Não se usa mais o acento nos vocábulos terminados em “êem” e “ôo(s)”. Era: abençôo, crêem (verbo crer), dêem (verbo dar), dôo (verbo doar), enjôo, perdôo (verbo perdoar), vêem( verbo ver). Agora, essas palavras devem ser grafadas assim: abençoo, creem (verbo crer), deem (verbo dar), doo (verbo doar), enjoo, perdoo (verbo perdoar), veem( verbo ver).

Ficaram frente a frente ou frente à frente? Não se usa o acento grave no “a” que liga palavras repetidas: frente a frente; cara a cara; gota a gota; boca a boca etc.

O certo é escrever “livros a partir de R$10,00”, isto é, sem o acento grave, uma vez que não ocorre crase antes de verbo no infinitivo. Nada de escrever : brinquedos à partir de R$1,99! Combinado, nobre leitor?

Quero que você SEJA feliz! Muito bem! Não devemos escrever “seje” , nem “esteje”. O réu é de menor ! Infelizmente, ouço muito essa “ oração”. Não existe a preposição “de” nesse caso. Devemos, pois, dizer e escrever que o réu é menor. Como falamos de “frente a frente” (sem acento grave, pois não houve crase), vamos terminar a prosa com alguns dos versos da bela canção “Sampa”, de autoria do magistral baiano Caetano Veloso: “Alguma coisa acontece no meu coração / Que só quando cruza a Ipiranga e a avenida São João / É que quando eu cheguei por aqui eu nada entendi / Da dura poesia concreta de tuas esquinas / Da deselegância discreta de tuas meninas/ Ainda não havia para mim Rita Lee / A tua mais completa tradução /Alguma coisa acontece no meu coração/ Que só quando cruza a Ipiranga e a avenida São João / Quando eu te encarei frente a frente não vi o meu rosto / Chamei de mau gosto o que vi, de mau gosto, mau gosto / É que Narciso acha feio o que não é espelho (...).”

CHRISTIANO FAGUNDES
Enviado por CHRISTIANO FAGUNDES em 31/08/2011
Código do texto: T3192012