ESTE/ESTA PARA EVITAR A AMBIGUIDADE

_______________________________________________________

Ao usarmos o pronome pessoal [ele/ela] como referência ao substantivo que está mais próximo - quando anteriormente aparecem outros substantivos que poderiam ser referidos pelo mesmo pronome pessoal - corremos o perigo de criarmos uma ambiguidade na frase, o que poderia confundir o leitor. Nesse caso, devemos fazer uso de [este/esta]. Exemplos:

●   O delegado prendeu o criminoso quando ele fazia uma caminhada no parque.

Com [ele] no lugar de [este] ficaríamos sem saber, ao certo, quem fazia a caminhada:

●   O delegado prendeu o criminoso quando este fazia uma caminhada no parque.

Outro exemplo:

●   O professor comentou com o aluno a deficiência dele.  (de quem?)

●   O professor comentou com o aluno a deficiência deste.

Podemos usar [ele / ela] quando os substantivos que os antecedem são de número e gênero diferentes:

●   A delegada prendeu o criminoso quando ele fazia uma caminhada no parque.

●   O professor comentou com os alunos as deficiências deles. ®Sérgio.

____________________________________

Se você encontrar omissões e/ou erros (inclusive de português), relate-me.

Agradeço a leitura e, antecipadamente, qualquer comentário. Volte Sempre!