A CARTA QUE NÃO ENVIEI AO PAPAI NOEL
DESTERRO, 12 DE MARÇO DE 1966.
QUERIDO PAPAI NOEL
DESTERRO, 12 DE MARÇO DE 1966.
QUERIDO PAPAI NOEL
ESPERO QUE QUANDO O SENHOR RECEBER MINHA CARTA,
AINDA NÃO TENHA COMEÇADO A CORRERIA.
É... A CORRERIA DE FAZER E EMBALAR OS BRINQUEDOS E DEMAIS PRESENTES DE NATAL.
SE EU ESTIVER ERRADO, E, SE O SENHOR JÁ COMEÇOU OS PREPARATIVOS,
ME PERDOE, MAS, É QUE AQUI NA MINHA CIDADE, AINDA NEM ESTAMOS NA METADE DO ANO... PUXA!... COMO ESTÁ LONGE, O NATAL...
AI! PERDÃO... PERDÃO, PAPAI NOEL...
QUASE QUE EU ME ESQUEÇO DE PERGUNTAR COMO O SENHOR ESTÁ.
AS PESSOAS DIZEM QUE O SENHOR É BEM VELHINHO... UM SEXAGENÁRIO.
SEXAG... ISSO É GRAVE?
POR AQUI, TAMBÉM TEM MUITAS DOENÇAS. QUEM SABE,
O SENHOR PEGA UM POUCO DE SAÚDE PARA O SENHOR E TRAZ O RESTINHO PRA NÓS.
OLHA, PAPAI NOEL, EU NÃO TENHO SIDO UM MENINO MUITO BOM...
SEI LÁ... TALVEZ SEJA POR CAUSA DA MINHA IDADE, OU, POR CAUSA DAS MINHAS COMPANHIAS. MAS, PODE ACREDITAR, ESTOU FAZENDO O POSSÍVEL PARA MELHORAR.
NÃO É PELO PRESENTE QUE EU DESEJO GANHAR, NÃO. NA VERDADE, EU ESTOU CANSADO DE OUVIR QUE DEVO CRIAR VERGONHA NA CARA, QUE ESTOU FICANDO VELHO,
PÔ! PAPAI NOEL, EU TENHO APENAS NOVE ANOS... GENTE GRANDE É COMPLICADA.
UMA HORA, EU ESTOU FICANDO VELHO, DEVO SER PERFEITO. LOGO DEPOIS,
EU SOU PEQUENO, MUITO NOVINHO PRÁ ALGUMA COISA... TENHO QUE ESPERAR,
FICAR GRANDE. NINGUÉM SE DECIDE... SERÁ QUE ESTOU DEIXANDO TODOS BIRUTAS?
AH!... PAPAI NOEL... SÓ EU QUE FALO, NÉ?
TAMBÉM... O SENHOR É MUITO OCUPADO...
SEMPRE ATENDENDO AOS PEDIDOS DAS PESSOAS...
MAL TEM TEMPO PRA UMA CONVERSA... ENTÃO, EU VOU FALANDO.
SE O SENHOR FICAR CANSADO, PODE FECHAR A MINHA CARTA... PODE LER DEPOIS,
QUANDO ESTIVER BEM DESCANSADO.
OLHA, PAPAI NOEL, EU NÃO VOU MAIS PEDIR PARA O SENHOR ME TRAZER O FORTE APACHE.
O SENHOR LEMBRA? TODO ANO ERA O MESMO PEDIDO: FORTE APACHE...
FORTE APACHE... POIS, É, MAS, EU NUMCA AGRADECI PELA GRANDE E BONITA
“BARATA DE CORRIDA” QUE EU GANHEI. QUE PRESENTÃO...
OS MEUS IRMÃOS TAMBÉM FICARAM FELIZES COM OS SEUS PRESENTES...
A FÁTIMA GANHOU UMA BONECA BLÁ-BLÁ, O MÁRCIO GANHOU UM MUSTANG VERMELHO
COM TETO PRETO E O CY GANHOU UM JEEPÃO VERDE.
MUITO OBRIGADO, PAPAI NOEL...
SABE, PAPAI NOEL, EU TENHO UM MONTÃO DE COISAS PRÁ DIZER PARA O SENHOR,
MAS, EU SEI QUE O SENHOR PRECISA ORGANIZAR OS PRESENTES, CUIDAR DO TRENÓ,
DAS RENAS, CONVERSAR COM OS DUENDES...
UAU!... COMO É QUE SOBRA UM TEMPINHO PRÁ MAMÃE NOEL?
CUIDE BEM DELA, VIU?
PAPAI NOEL, EU NÃO QUERO MAIS TOMAR O SEU TEMPO,
ENTÃO, EU VOU APROVEITAR PRÁ PEDIR O MEU PRESENTE:
EU GOSTARIA QUE DESDE JÁ, ATÉ O NATAL E DEPOIS DELE QUE A PAZ
E A FRATERNIDADE, SEJAM O PRESENTE DE TODA A HUMANIDADE.
TCHAU PAPAI NOEL. ATÉ A PRÓXIMA CARTINHA... ESPERO QUE MENOR QUE ESTA.
AH!... PAPAI NOEL, SE O SENHOR DESEJAR FALAR COMIGO E NÃO ME ENCONTRAR
PROCURE PELO MORACY NO RECANTO DAS LETRAS.
ELE NÃO SABE, MAS, EU SOU ELE... ONTEM...
AINDA NÃO TENHA COMEÇADO A CORRERIA.
É... A CORRERIA DE FAZER E EMBALAR OS BRINQUEDOS E DEMAIS PRESENTES DE NATAL.
SE EU ESTIVER ERRADO, E, SE O SENHOR JÁ COMEÇOU OS PREPARATIVOS,
ME PERDOE, MAS, É QUE AQUI NA MINHA CIDADE, AINDA NEM ESTAMOS NA METADE DO ANO... PUXA!... COMO ESTÁ LONGE, O NATAL...
AI! PERDÃO... PERDÃO, PAPAI NOEL...
QUASE QUE EU ME ESQUEÇO DE PERGUNTAR COMO O SENHOR ESTÁ.
AS PESSOAS DIZEM QUE O SENHOR É BEM VELHINHO... UM SEXAGENÁRIO.
SEXAG... ISSO É GRAVE?
POR AQUI, TAMBÉM TEM MUITAS DOENÇAS. QUEM SABE,
O SENHOR PEGA UM POUCO DE SAÚDE PARA O SENHOR E TRAZ O RESTINHO PRA NÓS.
OLHA, PAPAI NOEL, EU NÃO TENHO SIDO UM MENINO MUITO BOM...
SEI LÁ... TALVEZ SEJA POR CAUSA DA MINHA IDADE, OU, POR CAUSA DAS MINHAS COMPANHIAS. MAS, PODE ACREDITAR, ESTOU FAZENDO O POSSÍVEL PARA MELHORAR.
NÃO É PELO PRESENTE QUE EU DESEJO GANHAR, NÃO. NA VERDADE, EU ESTOU CANSADO DE OUVIR QUE DEVO CRIAR VERGONHA NA CARA, QUE ESTOU FICANDO VELHO,
PÔ! PAPAI NOEL, EU TENHO APENAS NOVE ANOS... GENTE GRANDE É COMPLICADA.
UMA HORA, EU ESTOU FICANDO VELHO, DEVO SER PERFEITO. LOGO DEPOIS,
EU SOU PEQUENO, MUITO NOVINHO PRÁ ALGUMA COISA... TENHO QUE ESPERAR,
FICAR GRANDE. NINGUÉM SE DECIDE... SERÁ QUE ESTOU DEIXANDO TODOS BIRUTAS?
AH!... PAPAI NOEL... SÓ EU QUE FALO, NÉ?
TAMBÉM... O SENHOR É MUITO OCUPADO...
SEMPRE ATENDENDO AOS PEDIDOS DAS PESSOAS...
MAL TEM TEMPO PRA UMA CONVERSA... ENTÃO, EU VOU FALANDO.
SE O SENHOR FICAR CANSADO, PODE FECHAR A MINHA CARTA... PODE LER DEPOIS,
QUANDO ESTIVER BEM DESCANSADO.
OLHA, PAPAI NOEL, EU NÃO VOU MAIS PEDIR PARA O SENHOR ME TRAZER O FORTE APACHE.
O SENHOR LEMBRA? TODO ANO ERA O MESMO PEDIDO: FORTE APACHE...
FORTE APACHE... POIS, É, MAS, EU NUMCA AGRADECI PELA GRANDE E BONITA
“BARATA DE CORRIDA” QUE EU GANHEI. QUE PRESENTÃO...
OS MEUS IRMÃOS TAMBÉM FICARAM FELIZES COM OS SEUS PRESENTES...
A FÁTIMA GANHOU UMA BONECA BLÁ-BLÁ, O MÁRCIO GANHOU UM MUSTANG VERMELHO
COM TETO PRETO E O CY GANHOU UM JEEPÃO VERDE.
MUITO OBRIGADO, PAPAI NOEL...
SABE, PAPAI NOEL, EU TENHO UM MONTÃO DE COISAS PRÁ DIZER PARA O SENHOR,
MAS, EU SEI QUE O SENHOR PRECISA ORGANIZAR OS PRESENTES, CUIDAR DO TRENÓ,
DAS RENAS, CONVERSAR COM OS DUENDES...
UAU!... COMO É QUE SOBRA UM TEMPINHO PRÁ MAMÃE NOEL?
CUIDE BEM DELA, VIU?
PAPAI NOEL, EU NÃO QUERO MAIS TOMAR O SEU TEMPO,
ENTÃO, EU VOU APROVEITAR PRÁ PEDIR O MEU PRESENTE:
EU GOSTARIA QUE DESDE JÁ, ATÉ O NATAL E DEPOIS DELE QUE A PAZ
E A FRATERNIDADE, SEJAM O PRESENTE DE TODA A HUMANIDADE.
TCHAU PAPAI NOEL. ATÉ A PRÓXIMA CARTINHA... ESPERO QUE MENOR QUE ESTA.
AH!... PAPAI NOEL, SE O SENHOR DESEJAR FALAR COMIGO E NÃO ME ENCONTRAR
PROCURE PELO MORACY NO RECANTO DAS LETRAS.
ELE NÃO SABE, MAS, EU SOU ELE... ONTEM...