Para Rogers Caso e sua filha Paulinha, por amor e em nome do amor:
Paulinha, filha amada
Paulinha, minha doce filha amada,
Melhor presente que me deu a vida,
A rosa perfumada e mais querida,
És pura, bela e meiga, abençoada.
Contigo a vida fica iluminada,
Replena de prazeres, colorida,
Em teus perfumes doces embebida,
E a noite fica clara e estrelejada.
Oh! Filha amada! Minha menininha!
Razão de minha vida, de meus dias,
Poema que escrevi com doce encanto.
Tu és o meu tesouro, ó, Paulinha!
És fonte d’esperanças, de alegrias,
Menina linda, que eu adoro tanto!
Paulinha, filha amada
Paulinha, minha doce filha amada,
Melhor presente que me deu a vida,
A rosa perfumada e mais querida,
És pura, bela e meiga, abençoada.
Contigo a vida fica iluminada,
Replena de prazeres, colorida,
Em teus perfumes doces embebida,
E a noite fica clara e estrelejada.
Oh! Filha amada! Minha menininha!
Razão de minha vida, de meus dias,
Poema que escrevi com doce encanto.
Tu és o meu tesouro, ó, Paulinha!
És fonte d’esperanças, de alegrias,
Menina linda, que eu adoro tanto!