HOMENAGEM A LUÍS DE GÓNGORA

Si Amor entre las plumas de su nido

Prendió mi libertad, ¿qué hará ahora,

Que en tus ojos, dulcísima señora,

Armado vuela, ya que no vestido?

(Luís de Góngora)

HOMENAGEM A LUÍS DE GÓNGORA

(Mario Roberto Guimarães)

Lamentas o perder a liberdade,

Pelo poder sem fim da sedução

Dos lindos olhos, fonte da ilusão,

De quem, do teu viver, se fez metade...

Como se te ferissem, sem perdão,

Das violetas, espinhos que em verdade,

São símbolos eternos da saudade

Que terias, se isento da paixão,

Ainda assim saúdas a senhora

Que cativou-te a alma por inteiro,

Qual preso que se queixa docemente...

Cantar as aves e chorar a gente,

Tu afirmas ser o poder primeiro

Da musa que tomou-te a paz d'outrora.