O reboque do Mickey
Resenha do desenho animado de curta-metragem "Mickey's trailer" (O "trailer" do Mickey). Walt Disney Productions, Estados Unidos, 1938. Produção: Walt Disney. Direção: Ben Sharpsteen. Roteiro: Jack Kinney. Duração: 7 minutos. Em cores.
Elenco de dublagem:
Mickey Mouse...................Walt Disney
Goofy (Pateta)..................Pinto Colvig
Pato Donald......................Clarence Nash
Engraçadíssimo este desenho curto de Walt Disney, reunindo três dos personagens mais carismáticos de seu estúdio. O trio viaja por uma região montanhosa num reboque cheio de truques inverossimeis, com aposentos internos que se transformam pelo simples apertar de botões: a cama onde Donald ronca muda de posição, jogando o pato fora, e ele se vê numa banheira cheia d'agua, e enquanto toma banho canta com sua horrível voz grasnada. Depois, ao comando do Mickey, o banheiro que era dormitório vira sala de refeição. Chamado a comer, Pateta esquece de estacionar o carro que dirigia e entra no reboque, deixando o automóvel em movimento sem motorista: justo nessa hora seguem por estrada de montanha, cheia de curvas e cercada de abismos. Imaginem a confusão que isso dará.
Essa animação sempre me faz recordar minha mãe, que assistiu comigo na televisão, tantos anos faz: lembro de como ela achou graça na cena em que o assustado pato ajoelha e reza de mãos postas perante a iminência do desastre.
Aliás cada um desses três personagens tinha voz muito peculiar, facilmente identificável. A voz de falsete de Mickey era fornecida pelo próprio produtor Walt Disney. Quanto à voz do Donald, dublado por Clarence Nash, Disney dizia que ele falava um "idioma universal", ou seja, qualquer que seja a língua, ninguém entende o que o palmipede fala. E Pinto Colvig conseguia dar à voz de Pateta um tom mesmo de sujeito lesado.
Uma obra-prima da animação de curta-metragem.
Rio de Janeiro, 11 de dezembro de 2021.
Resenha do desenho animado de curta-metragem "Mickey's trailer" (O "trailer" do Mickey). Walt Disney Productions, Estados Unidos, 1938. Produção: Walt Disney. Direção: Ben Sharpsteen. Roteiro: Jack Kinney. Duração: 7 minutos. Em cores.
Elenco de dublagem:
Mickey Mouse...................Walt Disney
Goofy (Pateta)..................Pinto Colvig
Pato Donald......................Clarence Nash
Engraçadíssimo este desenho curto de Walt Disney, reunindo três dos personagens mais carismáticos de seu estúdio. O trio viaja por uma região montanhosa num reboque cheio de truques inverossimeis, com aposentos internos que se transformam pelo simples apertar de botões: a cama onde Donald ronca muda de posição, jogando o pato fora, e ele se vê numa banheira cheia d'agua, e enquanto toma banho canta com sua horrível voz grasnada. Depois, ao comando do Mickey, o banheiro que era dormitório vira sala de refeição. Chamado a comer, Pateta esquece de estacionar o carro que dirigia e entra no reboque, deixando o automóvel em movimento sem motorista: justo nessa hora seguem por estrada de montanha, cheia de curvas e cercada de abismos. Imaginem a confusão que isso dará.
Essa animação sempre me faz recordar minha mãe, que assistiu comigo na televisão, tantos anos faz: lembro de como ela achou graça na cena em que o assustado pato ajoelha e reza de mãos postas perante a iminência do desastre.
Aliás cada um desses três personagens tinha voz muito peculiar, facilmente identificável. A voz de falsete de Mickey era fornecida pelo próprio produtor Walt Disney. Quanto à voz do Donald, dublado por Clarence Nash, Disney dizia que ele falava um "idioma universal", ou seja, qualquer que seja a língua, ninguém entende o que o palmipede fala. E Pinto Colvig conseguia dar à voz de Pateta um tom mesmo de sujeito lesado.
Uma obra-prima da animação de curta-metragem.
Rio de Janeiro, 11 de dezembro de 2021.