Pesaroso
Vi a verdadeira tristeza através de um sonho
Que surgiu na noite que estive acordado.
Tentei manter-me erguido (enfadonho)
E no mais valoroso esforço, caí amargurado!
Vi a verdadeira tristeza através do seu rosto!
E então você se lançou na imensidão do fel,
Esperando que eu sentisse desgosto
Dos sentimentos do meu próprio coração revel.
Vi a verdadeira tristeza da eternidade
Fixando-se em minhas profundezas!
Desviei-me da inatingível felicidade
E fui vencido pelas mesmas fraquezas.
Vi a verdadeira tristeza chegar em arrebatamento!
E chorei por um auxílio dos anjos de Deus.
Tentei fugir desse obstinado sofrimento,
Mas só encontrei uma palavra: adeus!
Vejo agora a tristeza de ser pó
(Não há nada além de sombras do passado!).
Continuo vagando completamente só,
Morto, sonhando ou acordado?
12/junho/2005