Ar Afável e Honesto
Os olhos sublimes que venero
traz a mim paz.
Tua graça não a de
se comparar a outras damas.
E tua nobilíssima e singela
alma.
Então fala-se o ar de amor
em tua volta.
E o ar de minha amada
em sua volta soava de forma
honesta.
Tão afável quanto honesta
que me sentia a louvar.
Que quando com os olhos
fita, enche-se
de dulçores o coração.
E quando fala ouço a sua
voz que de uma aura suava
és feita.
E miro em então em seus
lábios e encho-me de amor.