TRIBUTO A ASHDOD(MINHA CIDADE)

Acordei de manhã na minha cidade:

O sol mais forte, o dia mais claro,

ao meu lado dormia a saudade,

Ashdod, com que a ti eu comparo?

Um vôo rasante, num rompante ao chão,

vai o corvo grasnando ecoante

pelo teu mais quente verão,

o clima de festa, as ondas dançantes.

Eu vejo o mar da minha janela,

as águás se encontram com o teu céu;

veleiros reunidos como uma só vela

assim te servia como o branco do teu véu.

Na praia, a feira árabe, muita magia,

o mercador que clama: Olha a melancia!

A musica ondulada, o Sharif entoando no ar

catando a beleza do teu imenso mar.

Sutilmente Ashdod, sutilmente Palestina,

o teu corpo que antes era todo areia

não demorou tanto para que esta menina

se transformasse nesta bela sereia.

Tu és Ashdod e eu sou o teu filho irmão,

de onde eu estiver, terás meu amor,

dos quatro cantos, a minha admiração,

para cada dia teu eu dedico uma flor.

(YEHORAM)