OSTRACISMO
O racismo moderno
 
A coisa vingada
por ter sido real
perde poder
diante de tudo
que possa “ser”
 e o que não pode ser
pode ser nascido
de qualquer vestígio
pode-se fazer aparecer
o quanto de mínimo
se acaso aceitar
um destino
num máximo
se o jogo for perdido
por quem desafia o futuro
do outro sempre
sozinho
o valor real das coisas
não tem realidade nenhuma
por que “uma” foi escolhida
e nada pode ganhar
mais do que aquela
vestida com os fios
tecidos
que trazem poder
mesmo que iludido
possa ficar
alguém com alguns
deve ganhar...


ostracism
The modern racism

The thing avenged
for being real
loses power
before everything
It can "be"
  and which can not be
It can be born
of any trace
You can bring up
as minimal
chance to accept
a destination
a maximum
if the game is lost
for who challenges the future
the other always
alone
the real value of things
It does not have any reality
why "one" was chosen
and nothing can win
more than that
dressed with wires
tissues
that bring power
even eluded
can be
Someone with some
You must win ...

ostracismo
El racismo moderno

Lo vengó
para ser real
pierde potencia
antes de todo
puede ser "
  y que no puede ser
Se puede nacer
de cualquier rastro
Puede que aparezca
como mínimo
oportunidad de aceptar
un destino
un máximo
si se pierde el juego
para que desafía el futuro
el otro siempre
solo
el valor real de las cosas
No tiene ninguna realidad
por qué "uno" fue elegido
y nada puede ganar
más que eso
vestida con cables
tejidos
que llevar la energía
incluso eludido
puede ser
Alguien con algunos
Usted debe ganar ...