Ah, que eu queria ser a ninfa mais rara dos bosques verdejantes
Derramada em versos e liras,
Só para alcançar você com meus encantamentos.
Eu queria ser a flor mais bela e pura
Desdobrada em pétalas brancas de veludo,
Só para embriagar os seus sentidos com o meu perfume.
Eu queria ser o ar inefável que o circula
A brisa quente e terna do mar que toca seu rosto,
Só para fazer parte de cada alento da sua respiração.
Ah, que eu queria tanto ser o céu noturno coberto de estrelas
A lua prata que o observa amorosamente todas as noites,
Só para embalá-lo no sono tranquilo e fazer de mim, seu sonho mais precioso.
Eu queria ser a paleta de cores da obra mais perfeita
A pintura irretocável do artista mais devotado,
Só para ver em seus olhos, o deslumbramento diante das minhas cores.
Eu queria apenas ser a luz aconchegante do sol
Que o abraça em dias de frio e em tardes mornas e amarelas
E uma vez envolvido em meus braços,
Repetir eternamente o quanto é grande o meu amor por você.