Sobre a Vida Cristã – Parte 9
CAPÍTULO II
Por João Calvino
Um Resumo da Vida Cristã – A Autonegação
Portanto, se nós acreditamos que todo o sucesso próspero e desejável depende inteiramente da bênção de Deus, e que, quando isto está faltando, todo tipo de miséria e calamidade nos aguardam, segue-se que não devemos lutar ansiosamente por riquezas e honras, confiando na nossa própria destreza e assiduidade, ou inclinação sobre o favor dos homens, ou confiando em qualquer imaginação vã de fortuna; mas deveríamos ter sempre respeito ao Senhor, para que sob os seus auspícios possamos ser conduzidos a qualquer porção que ele nos tiver provido. Em primeiro lugar, o resultado será que, em vez de apressar-nos independentemente do certo e errado, por ardis e artes ímpios, e com prejuízo para o nosso próximo, para se apoderar de riquezas e de honras, só vamos seguir essa fortuna caso possamos desfrutá-la com inocência. Quem pode esperar a ajuda da bênção divina em meio a fraude, a rapinagem, e outras artes iníquas? Como esta bênção atende apenas aquele que pensa e age pura e retamente, assim isto exclui todos os que por muito tempo engendram esquemas sinistros e más ações. Em segundo lugar, um impedimento será colocado sobre nós, restringindo também um desejo muito ansioso de tornar-se rico, ou um esforço ambicioso em procura de honra. Como alguém pode ter a ousadia de esperar que Deus irá ajudá-lo na realização de desejos em desacordo com a Sua Palavra? Aquilo que Deus com sua própria boca pronuncia amaldiçoado, nunca pode ser processado com a sua bênção. Finalmente, se o nosso sucesso não é equivalente ao nosso desejo e esperança, vamos, no entanto, ser guardados de impaciência e aborrecimento em relação à nossa condição, seja ela qual for, sabendo que se assim sentíssemos seria murmurar contra Deus, por quem prazer riquezas e pobreza, desprezo e honras, são dispensados. Resumindo, aquele que se inclina sobre a bênção divina na forma que foi descrita, não irá em busca das coisas que os homens estão acostumados mais ansiosamente a desejar, não empregará artes malignas que ele sabe que para nada valeriam; nem quando qualquer coisa próspera acontece ele nunca a imputa a si mesmo, à sua própria diligência, ou indústria, ou fortuna, senão que a atribui a Deus como Seu autor. Se, enquanto os negócios dos outros florescem, o seu tem pouco progresso, ou mesmo retrocede, ele terá a sua humilde porção com maior serenidade e moderação do que qualquer homem irreligioso faz com o seu sucesso moderado que fica aquém do que desejava; pois ele tem um consolo no qual ele pode descansar mais tranquilo do que no próprio ápice de riqueza ou poder, porque considera que seus negócios são ordenados pelo Senhor da maneira mais favorável à sua salvação. Esta, como vemos, é a maneira com a qual Davi foi afetado, que, enquanto seguia a Deus e entregava-se à Sua orientação, declarou: "SENHOR, não é soberbo o meu coração, nem altivo o meu olhar; não ando à procura de grandes coisas, nem de coisas maravilhosas demais para mim. Pelo contrário, fiz calar e sossegar a minha alma; como a criança desmamada se aquieta nos braços de sua mãe, como essa criança é a minha alma para comigo.” (Salmo 131.1,2)
Traduzido e adaptado por Silvio Dutra.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Comentário dos livros do Velho Testamento:
http://livrosbiblia.blogspot.com.br/
Comentário do Novo Testamento:
http://livrono.blogspot.com.br/
Mensagens:
http://retornoevangelho.blogspot.com.br/
Escatologia (tempo do fim):
http://aguardandovj.blogspot.com.br/