A questão da castidade

Dois monges budistas, Mestre e Discípulo, que haviam feito voto de castidade, caminhavam pela floresta por um longo trajeto. Ao chegeram à margem de um tempestuoso riacho lá encontraram uma jovem púbere de lindeza incomum que a eles se dirigiu e lhes implorou que lhe ajudassem a atravessar o curso d'água.

O Discípulo, notoriamente mais robusto recusou-se terminamente a ajudar a moça em razão de seu voto. O Mestre, já bem mais velho, e um tanto fragilizado, ao ser abordado, não hesitou. Pegou a jovem ao colo e a levou para a outra margem enfrentando a correnteza. Após retomarem a viagem em absoluto silêncio, horas mais de caminhada, o Discípulo ainda perplexo, indagou ao Mestre:

- Mestre, por quê o Senhor não resistiu à promessa de castidade que fez tão solenemente?

Ao que o Mestre respondeu:

- Discípulo amado: a tentação da quebra da castidade persegue-o até agora...? A mim, não mais. Deixei-a na margem do riacho, após praticar uma boa ação.

E a caminhada prosseguiu, sem mais turbação...