As Chuvas de Castamere

E quem é você, disse o altivo senhor,

Pra que a vênia seja profunda?

Só um gato com um manto diferente,

Essa é a verdade fecunda.

Num manto de ouro ou num manto vermelho,

Suas garras um leão mantém,

E as minhas são longas e afiadas, senhor,

Como o senhor as tem também.

E assim falou, e assim falou,

O senhor de castamere,

Mas agora a chuva chora no seu salão,

E ninguém está lá para ouvir.

Sim, agora a chuva chora no seu salão,

E nenhuma alma está lá para ouvir.

(George R. R. Martin)