"As Aventuras de Nick James" e a opinião dos leitores

A autora Aline Vieira Malanovicz e a editora Armazém Digital convidam para sessão de autógrafos do livro "As Aventuras de Nick James", que acontecerá no dia 7 de novembro de 2007, quarta-feira, às 19h, na Área Infantil e Juvenil da 53a Feira do Livro de Porto Alegre.

Aline Vieira Malanovicz apresenta nesta obra suas primeiras experiências independentes na construção do texto de ficção realizadas ainda na adolescência sob o fascínio das histórias de Sherlock Holmes.

Para os jovens leitores, as narrativas simples, breves e dinâmicas, e o charmoso personagem-título oferecem momentos de leitura leve e divertida e - por que não? - de emocionantes aventuras!

"Ao concluir a leitura de "As Aventuras de Nick James", sente-se um gostinho de "quero-mais". São contos breves, interessantes, bem elaborados. Seu valor aumenta ao se considerar terem sido escritos por uma menina aos 12 e 13 anos. Perfeito!" (Valéria Ribeiro)

"A história deste livro me encantou muito. Foi uma das leituras mais prazerosas que já li com a minha pouca idade. Achei interessante porque teve aventuras misturadas com um mistério." (Gabriela Meneguzzo, 9 anos)

"Achei bem legal esse Nick, ele tem toques muito inteligentes e sua assistente é esperta. Gostei demais." (Eugênia Bochehin, 11 anos)

"Achei o Nick James muito legal, pois ele é atrapalhado e bagunçado, e mesmo assim descobre os mistérios. Gostei do livrinho porque as histórias são curtas e fáceis de entender." (Isabella Schubert, 7 anos)

"Gostei. Achei este livro legal por causa dos mistérios." (Carolina Cunha Poli, 10 anos)

"Contando as Aventuras de Nick James, um Sherlock Holmes jovem e gaúcho, empregando uma narrativa curta, estruturas simples, linguagem acessível com gíria da época, personagens do dia-a-dia e problemas vivenciados nas cidades, Aline, em sua adolescência, soube captar o que observava e acrescentar em suas histórias criatividade e espírito de investigação. Cada aventura de Nick James prende nossa atenção, levando-nos a querer, juntamente com a autora, desvendar o mistério investigado." (Josemary Poli)

------------------------------------------------

(Texto em alemão)

Die Vorstellung über das Buch „Die Abenteuer des Nick James“ (2. Juni, 2008)

Die Abenteuer des Buches sind sechs komische Krimis Kurzgeschichte, deren Hauptfigur ein Detektiv ist.

Die Autorin ist heute unbekannt, aber in der Zukunft kann sie in der ganze Welt bekannt werden. ;-)

Als ich zwölf Jahre alt war, las ich Krimi gern. Dann begann ich, meine eigene Geschichte zu schreiben.

Nur letztes Jahr bekam ich genug Geld und suchte einen einfachen Verlag, um das Buch zu publizieren.

Der kleine Verlag hat mich übergerrascht, weil die Werk der Cover sehr kunstlerich und beruflich war.

Die Veröffentlichung des Buches war in einer Autogrammstunde in der Buchmesse letzten November.

Viele Freunden erschienen, deshalb fühlte ich mich sehr froh :-) und verteilte ich viele Autogramm.

Das Buch hat schon seine dritte Auflage, weil jede Auflage nur fünfzig Exemplare hat. :-}

Ich habe die Lesern und Leserinnen gebeten, ihre Meinung über das Buch zu schreiben.

Dann zeigt der Cover des Buches heute zeige ihre „ich mag das Buch“ Meinungen, als beste Werbung!

Ein Projekt für die vierte Auflage ist die Erzählungen auf Deutsch und auf anderen Sprachen zu übersetzen.