Série Livro de Bolso: Mamãe!... Tenha pena!

Presentes de Grego...

(adaptação de Leiteiro)

Três irmãos da Família Bolsinha mandaram presentes de aniversário á sua mãe idosa. O primeiro lhe deu uma casa enorme; o segundo um Mercedes com motorista; e o terceiro, um caríssimo e raro faisão dourado que sabia recitar a bíblia inteira.

Depois de receber os presentes, a mãe enviou cartas de agradecimento aos filhos.

"Obrigada pela casa", escreveu ao primeiro, "mas é tão grande que passo o dia todo a limpá-la"

"Obrigada pelo Mercedes", disse ao segundo, "mas estou velha demais para sair e por isso quase nunca uso".

"Você teve o bom senso de conhecer o gosto de sua mãe", agradeceu ao terceiro filho. "O frango estava delicioso".

x-x

(Original)

Presentes de Grego...

Três homens ricos mandaram presentes de aniversário á mãe idosa. O primeiro lhe deu uma casa enorme; o segundo um Mercedes com motorista; e o terceiro, um caríssimo e raro papagaio que sabia recitar a bíblia inteira.

Depois de receber os presentes, a mãe enviou cartas de agradecimento aos filhos.

"Obrigada pela casa", escreveu ao primeiro, "mas é tão grande que passo o dia todo a limpá-la"

"Obrigada pelo Mercedes", disse ao segundo, "mas estou velha demais para sair e por isso quase nunca uso".

"Você teve o bom senso de conhecer o gosto de sua mãe", agradeceu ao terceiro filho. "O frango estava delicioso".

Claire Elphick

Seleções Readers Digest 9/2013

x-x

O pai da Família Bolsinha entrega bunitu:

O Jair é maluco!

Com um pai destes quem precisa de inimigo!