Desconstruindo provérbios II
- quem com ferro fere, com ferro será ferido
> nem sempre, hoje em dia, ferida de faca se resolve,
à bala
- em panela velha é que se faz comida boa
> se estiver furada ou enferrujada, vai dar é botulismo, intoxicação, e nem sei
quantas doenças mais
- tem sempre um chinelo velho para um pé doente
> vai quê, o pé tá doente, por um fungo vivente no chinelo velho
- quem conta um conto, aumenta um ponto
> se for um fofoqueiro (a) de plantão, haverá todo um leque de pontuações
Cristina Gaspar
Rio de Janeiro, 16 de abril de 2016.
- quem com ferro fere, com ferro será ferido
> nem sempre, hoje em dia, ferida de faca se resolve,
à bala
- em panela velha é que se faz comida boa
> se estiver furada ou enferrujada, vai dar é botulismo, intoxicação, e nem sei
quantas doenças mais
- tem sempre um chinelo velho para um pé doente
> vai quê, o pé tá doente, por um fungo vivente no chinelo velho
- quem conta um conto, aumenta um ponto
> se for um fofoqueiro (a) de plantão, haverá todo um leque de pontuações
Cristina Gaspar
Rio de Janeiro, 16 de abril de 2016.