Capa
Cadastro
Textos
Áudios
Autores
Mural
Escrivaninha
Ajuda
Textos
Texto
1. Os pronomes pessoais Die Personal pronomen
Os pronomes pessoais em alemão não diferem muito dos portugueses quanto ao uso. Veja abaixo quais são e como correspondem aos portugueses:
ich – eu
du – tu / você
er – ele
sie – ela
es – it   1*
wir – nós
ihr – vocês
sie – eles / elas    2*
Sie – O senhor/A senhora    3*



1*
Para o pronome pessoal es não há correspondência em português, pois em nossa língua não encontramos o gênero neutro. A usagem desse pronome é semelhante à do pronome pessoal neutro inglês it, pois serve para nos referirmos a seres inanimados (ou quaisquer seres de gênero gramatical neutro), fenômenos naturais ou sujeito indefinido (assim como em “está quente aqui”).

2*
Em alemão, não há distinção no plural para “eles” e “elas”, portanto o pronome sie refere-se aos dois gêneros indistintamente.

3*
Esse pronome (sempre escrito com letra maiúscula) é usado como forma de se dirigir a pessoas com as quais devemos mostrar respeito e distinção no tratamento. Serve também tanto para homens quanto para mulheres (ex.: Sie sind sehr reich, “O senhor é muito rico / A senhora é muito rica.”)

Clique aqui e pratique!
 

Image1.png

 
Domínio público Wikipédia
Enviado por Waldryano em 12/09/2019
Reeditado em 12/09/2019
Código do texto: T6743704
Classificação de conteúdo: seguro

Comentários

Sobre o autor
Waldryano
Telêmaco Borba - Paraná - Brasil
327 textos (17029 leituras)
29 áudios (1075 audições)
1 e-livros (8 leituras)
(estatísticas atualizadas diariamente - última atualização em 14/12/19 15:23)
Waldryano