Quantidade sem qualidade: jornalismo em Angola
«"Afim" de facilitar a inscrição, os interessados devem acessar o site do INABE.» (in jornal...., de 5.07.2008, pág. 26).
O que deveria lá estar era a locução «a fim de», que significa «para», «para que», «com o propósito/a finalidade/o intuito/o objetivo/a intenção de», e não o adjetivo afim, que significa «que tem afinidade, semelhança ou ligação».
Sabe de que é o argumento em causa? De Paulo J. S. Barata, consultor de Ciberdúvidas.