Uma má viagem pelo verbo viajar

Ora, aqui está uma frase infeliz, que se me deparou numa placa:

EMITIMOS VISTOS PARA CANADÁ

FAÇA UMA “VIAJEM” SEGURA COM A AGÊNCIA COLLEGE AVENUE