Gramática "2 em 1" : respostas para duas questões postadas em publicação recente.

QUESTÃO 1

Onde o portal de notícias, nessa suposta declaração de

Luana para Caetano, teria "pisado na gramática" ?

"Um homem de 65 anos desmentir o que ele mesmo havia

dito-me...".

Acertaram todos os que se manifestaram a respeito : realmente, a "pisada na gramática", no trecho acima, está contida NO EMPREGO INADEQUADO do pronome oblíquo ("me") depois de uma forma verbal no particípio passado ("dito").

Este assunto (sob o título "onde o pronome oblíquo NÃO po-

de estar") foi, inclusive, objeto de uma de nossas publicações. Lá, des-

tacamos que O PRONOME OBLÍQUO N Ã O PODE ESTAR :

A) Iniciando uma frase.

Ex.: ME conte a verdade " (o correto é : conte-me a ver-

dade);

B) Depois de um verbo no particípio passado (é o caso do

trecho da declaração de Luana) :

"...um homem de 65 anos desmentir o que ele mesmo ha-

via dito-ME" (o correto é : "...um homem de 65 anos des-

mentir o que ele mesmo me havia dito (olha o cacófato aí,

gente !);

C) Depois de um verbo no futuro do presente (quando o ver-

bo está neste tempo, o pronome só pode estar DENTRO

DO VERBO ou ANTES DO VERBO.

Ex.: Darei-TE tudo o que pedires (o correto é : dar-TE-ei

tudo o que pedires ou : Eu TE darei tudo o que pedi-

res); e

D) Depois de um verbo no futuro do pretérito (mesma obser-

vação entre parênteses no título da letra "c", acima).

Ex.: Farias-ME mais feliz se permanecesses calada todo

o tempo...(o correto é : Far-ME-ias mais feliz.... ou :

Tu ME farias mais feliz...).

QUESTÃO 2 :

(Deixada ontem, logo abaixo da piada sobre os 12

loucos)

Em "...e se lançam à toda na direção da porta...", o em-

prego da crase estaria ou não correto? E qual a justificativa para a sua

opção de resposta ?

Para tal questionamento (no nosso modesto entender), há

2 POSSIBILIDADES DE RESPOSTAS C O R R E T A S (ainda que antagô-

nicas). Vejamos :

1) Conforme o que reza a gramática, NÃO deveria haver crase, visto

que a preposição A está ANTES DE UM PRONOME INDEFINIDO, e, nes-

te caso, o emprego da crase é incorreto, como neste outro exemplo :

Ex.: Tão bonita assim, vais A alguma festa ? (o "a", aqui, aparece

não craseado, por estar antes do pronome indefinido "ALGUMA")

E, na frase em questão ("...e se lançam À toda na direção da porta")

está subentendida a palavra "velocidade" depois do pronome indefini-

do "toda" = a toda VELOCIDADE).

2) Ocorre, porém, que, DESACOMPANHADA QUE ESTÁ da palavra "velo-

cidade" (ainda que esta esteja subentendida), "À TODA" FORMARIA

UMA LOCUÇÃO FEMININA (nos mesmos moldes de "à vontade", "à direi-

ta", etc).

Este item 2 é discutível, mas, queremos crer, é

um questionamento que não deixa de ter lá sua fundamentação...OU

NÃO ?

Caso se disponham a tal, por favor, estejam à

vontade para se manifestarem a respeito.