COIMBRA SECULAR - COIMBRA DO AMOR - DUETO BY RUI PAIS/ARLETE PIEDADE

Coimbra secular

Coimbra atraente, secular na idade…

Diamante que coroa a ilustre cidade.

Jóia artística talhada com esplendor…

És a imagem de Portugal no exterior!

A tua célebre universidade é uma virtude

Coimbra pousada da nossa juventude.

Reflectes o Portugal continental, nosso país

E evocas o fundador da Universidade D.Diniz!

Em ti flúem serenas as águas do Mondego…

Teus recantos percorrem-se em sossego.

Tens raros templos de arrojada argúcia

Santa Clara tem o traço dessa audácia!

No Penedo da Saudade respira-se o futuro…

Que belo visionamento antevejo e te auguro!

Sempre esbelta de sorriso rasgado no rosto…

Coimbra, passear por tuas ruelas dá gosto!

Rui Pais

24/03/2006

Coimbra do amor

Coimbra, berço da nossa pátria amada,

em teu seio acolheste os reis primeiros,

que de longe chegaram a essa morada,

para urdir batalhas e formar guerreiros!

Pelas margens do Mondego verdejantes,

cavaleiros desfilaram em cavalgadas,

príncipes beijaram suas lindas amantes,

e estudantes cantaram tristes baladas...

O ilustre, sábio e esclarecido rei D. Dinis,

achou por bem dotar-te de universidade,

para seres a representante deste país,

formando seus doutores com diversidade!

Nos tempos presentes és a cidade do amor,

onde se originou a lusa palavra saudade,

pois a D. Pedro causaram tão grande dor,

que extravasou na sua feroz crueldade!

Arlete Piedade

14/09/2006