bumbum? bunda mesmo!
Há algo de exagero em não se falar "bunda". Em artigos de jornais e revistas, lá vem um "bumbum" para se referir à essa parte da anatomia. Na televisão então... Mostra-se muito e à vontade. Mas não se fala.
Politicamente correto? Babaquice mesmo! 'bumbum' é uma palavra sem sonoridade, feia, que também significa "estrondo repetido".
Nós até já tivemos uma revista com esse nome, "bundas" de Ziraldo e Jaguar. O nome foi escolhido em contraponto à revista "caras".
E para aqueles que ainda tem receio de falar 'bunda' e vivem soltando o 'bumbum' quando precisam, aqui vai um poema de um dos nossos grandes poetas:
A bunda que engraçada
1930 - O AMOR NATURAL
A bunda, que engraçada.
Está sempre sorrindo, nunca é trágica.
Não lhe importa o que vai
pela frente do corpo. A bunda basta-se.
Existe algo mais? Talvez os seios.
Ora – murmura a bunda – esses garotos
ainda lhes falta muito que estudar.
A bunda são duas luas gêmeas
em rotundo meneio. Anda por si
na cadência mimosa, no milagre
de ser duas em uma, plenamente.
A bunda se diverte
por conta própria. E ama.
Na cama agita-se. Montanhas
avolumam-se, descem. Ondas batendo
numa praia infinita.
Lá vai sorrindo a bunda. Vai feliz
na carícia de ser e balançar.
Esferas harmoniosas sobre o caos.
A bunda é a bunda,
redunda.
(Carlos Drummond de Andrade)