Caminhando lado a lado
E de mãos dadas
Felizes rumo ao paraíso,
Este tão aguardado
Para o alto olhamos
E presenciamos centenas de pássaros
Entoando feita ode seus cânticos Oh! Quanta alegria ao nosso coração!
De antemão recebemos essas poesias ao nosso espírito
E olha que nem chegamos ao nosso destino;
Faltam poucas léguas para chegarmos ao novo habitat.
Paz e nenhum mal vão nos atormentar
Meu amor! Oh não! Numa visão vejo anjos e demônios
E travando estão uma luta em frente ao portão do paraíso
O mal escancarado envolto a esta terra perdida; corrupta
Perturba todos os sonhos dos que almejam outra vida
A de uma permanente quietação futura
Avante sigamos oh amada minha!
Sem medo, sem temor do inferno presente
Que vamos encontrar lá à frente
O nosso amor... Eterno amor é forte
E fará aos nossos anjos,
Vencer os horrendos demônios
- Chegamos... E veja!
Os anjos das suas espadas flamejantes vão ferindo as suas "cabeças e chifres"
- Voltam-te demônios para a escuridão dos seus abismos
O bem mais uma vez vitorioso e os anjos e nós dizemos – amém!
O portão se abre e vamos adentrar oh meu bem!
Como almejávamos ao nosso favor
Aqui jaz uma paz imensurável em toda nossa alma
Aqui não mais aos olhos malignos da inveja
Sendo assim não nos atingirá e nunca ferirão a nossa autoestima
Todas as riquezas estão aqui todas!
A virtude, a bondade, o sol da justiça, as coisas simples...
Mas, belas! E sobre todos nós rege o amor maior!
