O dia de partir deixando a Pátria

O DIA DE PARTIR DEIXANDO A PÁTRIA

Eis que é chegado o dia da partida,

Bem sabes, vou partir com um desgosto,

Levando a imagem casta no meu rosto,

No adeus da minha triste despedida!

A Pátria vou deixar saudoso e triste,

Distante, além do mar na imensidade

E na vaga ilusão que ainda existe,

Eu sei que vou sentir tua saudade!

Muito além, despertando da tristeza -

Depressa corro contra a correnteza,

No anseio de aportar em manso mar.

E, novamente, vou te ver sorrindo,

Como quem despertou de um sonho lindo,

Como quem acordou no antigo lar!