Cynophontis(6)

Ladram os cães acuados e perseguidos

Pelos homens com tochas e pedaços

De madeira, sem misericórdia

Pelos cães e num frenesi todos

Esmurram e abatem os cães com

Suas armas enchendo-as de sangue...

Os uivos caninos são a comemoração

Dos homens e mulheres, as carcaças

Jogadas pela estrada é a oferenda

Ao anônimo filho apolíneo de Argos...

Os corpos mortos caninos oferecidos

Ao herói é a retribuição da ferocidade

Do animal cuja lealdade serve aos homens

Mas que os instintos de morte existem

nos uivos e garras caninas!