ROD TV episódio 4: Anita na escola
ROD TV episódio 4: ANITA NA ESCOLA
Miguel Carqueija
Sumiregawa Nenene toma a sensata decisão de matricular Anita King numa escola, visto ser ela ainda uma criança. Mesmo de má vontade Anita vai — e se dá muito melhor do que esperava. No mesmo dia torna-se popularíssima na classe, principalmente entre as meninas que fazem da chinezinha de Hong Kong o seu ídolo. E a menina Shinshin Hisami, que senta ao lado de Anita, torna-se quase de imediato sua grande amiga. A personalidade carismática e as aptidões físicas de Anita (que no esporte é sensacional) fazem com que ela abafe de saída. Só um garoto, Tooru Okahara, parece não gostar dela. O detalhe do leite é engraçadíssimo. Anita aprecia beber leite, e no lanche a escola serve o produto em garrafinhas. Mas as meninas não suportam; quando descobrem que Anita toma leite, umas cinco delas lhe dão suas garrafas... e nossa hong-kongueana acaba tomando tudo.
Resenha do quarto episódio (No meio da multidão) do seriado de tv “ROD-read or dream” (leia ou sonhe) – J.C. Staff e Studio Deen, Japão, 2003-2004. Direção: Koji Masunari. Adaptação dos personagens criados por Hideyuki Kurama (autor) e Shutaro Yamada (ilustrações) em 11 volumes de romance editados pela Shueisha a partir de 2000 (já foi anunciado o décimo-segundo volume).
Dublagem original:
Anita King.................................Chiwa Saito
Maggie Mui..............................Hiromi Hirata
Sumiregawa Nenene................Satsuki Yukino
Michelle Cheung.......................Shouko Kikuchi
“Muita gente já apanhou feio dela...”
(Maggie Mui, referindo-se a Anita King)
“Você é incrível... já ficará popular logo no primeiro ano.”
(Shinshin Hisami para Anita King)
No entanto, o destino começa a reunir as suas pontas e a reunir personagens que deverão se encontrar e conflitar... na biblioteca daquele colégio está um daqueles livros misteriosos com um losango na capa (livros selados por tecnomagia, que necessitam de uma chave ou código especial para serem abertos) e que será objeto de disputa entre um misterioso Sr. Richard e um mais misterioso garoto ninja de longos cabelos, que já havia deparado com Anita na livraria subterrânea conforme visto no capítulo anterior, e onde ele havia pego um desses livros. Anita encontra-se na biblioteca do colégio quando o Sr. Richard é baleado e ela enfrenta o atacante com suas folhas de papel. Quando o agressor foge ligeiramente ferido é recolhido pelo automóvel dirigido por Wendy e que conduz Mr. Carpenter, ou Joker, personagens da Biblioteca Britânica e já vistos nos OVA’s de ROD. Joker fica intrigado com as “usuárias de papel” (porque Michelle, que foi ao colégio para ver como a irmã estava se saindo, participou da luta) que atacaram o garoto (conhecido como Júnior) mas a missão de pegar o livro não foi abandonada.
Anita King, cujo senso de justiça é fabuloso, ainda não sabe mas está prestes a se ver no centro de uma tremenda luta pelo poder que se desenrola nos subterrâneos do mundo...
Rio de Janeiro, 11 de junho de 2017.
ROD TV episódio 4: ANITA NA ESCOLA
Miguel Carqueija
Sumiregawa Nenene toma a sensata decisão de matricular Anita King numa escola, visto ser ela ainda uma criança. Mesmo de má vontade Anita vai — e se dá muito melhor do que esperava. No mesmo dia torna-se popularíssima na classe, principalmente entre as meninas que fazem da chinezinha de Hong Kong o seu ídolo. E a menina Shinshin Hisami, que senta ao lado de Anita, torna-se quase de imediato sua grande amiga. A personalidade carismática e as aptidões físicas de Anita (que no esporte é sensacional) fazem com que ela abafe de saída. Só um garoto, Tooru Okahara, parece não gostar dela. O detalhe do leite é engraçadíssimo. Anita aprecia beber leite, e no lanche a escola serve o produto em garrafinhas. Mas as meninas não suportam; quando descobrem que Anita toma leite, umas cinco delas lhe dão suas garrafas... e nossa hong-kongueana acaba tomando tudo.
Resenha do quarto episódio (No meio da multidão) do seriado de tv “ROD-read or dream” (leia ou sonhe) – J.C. Staff e Studio Deen, Japão, 2003-2004. Direção: Koji Masunari. Adaptação dos personagens criados por Hideyuki Kurama (autor) e Shutaro Yamada (ilustrações) em 11 volumes de romance editados pela Shueisha a partir de 2000 (já foi anunciado o décimo-segundo volume).
Dublagem original:
Anita King.................................Chiwa Saito
Maggie Mui..............................Hiromi Hirata
Sumiregawa Nenene................Satsuki Yukino
Michelle Cheung.......................Shouko Kikuchi
“Muita gente já apanhou feio dela...”
(Maggie Mui, referindo-se a Anita King)
“Você é incrível... já ficará popular logo no primeiro ano.”
(Shinshin Hisami para Anita King)
No entanto, o destino começa a reunir as suas pontas e a reunir personagens que deverão se encontrar e conflitar... na biblioteca daquele colégio está um daqueles livros misteriosos com um losango na capa (livros selados por tecnomagia, que necessitam de uma chave ou código especial para serem abertos) e que será objeto de disputa entre um misterioso Sr. Richard e um mais misterioso garoto ninja de longos cabelos, que já havia deparado com Anita na livraria subterrânea conforme visto no capítulo anterior, e onde ele havia pego um desses livros. Anita encontra-se na biblioteca do colégio quando o Sr. Richard é baleado e ela enfrenta o atacante com suas folhas de papel. Quando o agressor foge ligeiramente ferido é recolhido pelo automóvel dirigido por Wendy e que conduz Mr. Carpenter, ou Joker, personagens da Biblioteca Britânica e já vistos nos OVA’s de ROD. Joker fica intrigado com as “usuárias de papel” (porque Michelle, que foi ao colégio para ver como a irmã estava se saindo, participou da luta) que atacaram o garoto (conhecido como Júnior) mas a missão de pegar o livro não foi abandonada.
Anita King, cujo senso de justiça é fabuloso, ainda não sabe mas está prestes a se ver no centro de uma tremenda luta pelo poder que se desenrola nos subterrâneos do mundo...
Rio de Janeiro, 11 de junho de 2017.