Por que falar "quadro negro"?

Eu ainda peguei o quadro-negro escolar em criança, mas logo surgiram os verdes. Lembro vagamente de uma professora que nos explicou a substituição, porque haviam chegado á conclusão de que a cor verde era melhor para a vista.

Não sei se ainda existem quadros-negros em locais atrasados, ou se ainda fabricam. Eu nunca mais vi.

No entanto as pessoas até hoje se referem ao quadro-negro quando o certo é dizer quadro-verde; mesmo aqui no Recanto já flagrei esse hábito persistente.

É como as pessoas que insistem em falar de "extrema-unção" quando há décadas a Igreja Católica mudou o nome do sacramento para "unção dos enfermos".

Eu chamaria isso de inércia conceitual.